Oioioiiiii,

E novamente aqui com mais uma boa noticia… Na noticia anterior a Kana-Chan falou conosco sobre o lançamento de mais um mangá… E eu vou falar da união dos fãs em prol de uma mangá.

                      Então vamos falar sobre Peach Girl. Um bom mangá que a editora e seu desleixo fez se tornar um problema. Desde o inicio a PANINI sempre maltratou esse titulo e por conseqüência os seus fãs. Sempre com atrasos e nunca haviam explicações, material do mangá de péssima qualidade e que se soltava quando você lia. E então veio o 1º cancelamento.  Desde então a Panini passou a carregar esse peso, e sempre, por melhor que as coisas fossem, estava sempre ali o elefante branco de Peach Girl e Éden, outro titulo cancelado. Após alguns anos a editora retomou ambos os projetos sob a alcunha de que seriam, agora, publicados até seu final. Os fãs antigos decidiram retomar a coleção e outros novos começarem, pois haviam recebido garantias da editora, inclusive escrito no próprio mangá, de que seguiriam até o fim da série. Porém os bons ventos nunca ajudam… Após dois meses, note-se 2 meses, o titulo foi novamente cancelado. O motivo? Baixas vendas… Não se sabe bem como diagnosticaram essa vendagem, uma vez que  os mangás sequer haviam chegado na fase dois para comercialização.  Os fãs revoltados acabaram de certa forma se organizando e dando explicações sobre como fazer uma reclamação no PROCON e entrar no Juizado Especial de Pequenas Causas para reaver o dinheiro que havia sido investido em seus mangás pela garantia que a editoradeu, e não cumpriu. Alguma dúvida de propaganda enganosa?   Parece que deu algum tipo de resultado, pois a postura da editora mudou. Retirou de seu site a informação do cancelamento de Peach Girl e Éden e agora o cancelamento era inexistente e o que havia era somente um atraso.  Se você quiser saber o procedimento para entrar no PROCON ou no Juizado Especial de Pequenas Causas ( que sequer precisa de advogado) contra a Panini, estou às ordens para sanar, no que me for possível, todas as dúvidas.

E então no meio dessa confusão um grupo intitulado de Projeto Peach, começará a traduzir e editar o mangá. Se você quiser conhecer esse mangá entre no site deles e na comunidade do Orkut. Com certeza o trabalho, mesmo que voluntário deles, fará com que a Panini sinta vergonha pelo trabalho PORCO e papel IRRESPONSÁVEL que fez.

Sobre o grupo Projeto Peach

Criei um projeto, e com a ajuda de vários membros, faremos a tradução da série completa, lançando simultaneamente o restante da história que não será publicado em bancas e os volumes anteriores.

-Retirado da Comunidade do Orkut
Link do site - Projeto Peach
Link da Comunidade do Orkut - Projeto Peach - Orkut